|
|
|
バルテル・サレスの中央駅．．．「セントラル・ステーション」
先日、「セントラル・ステーション」というブラジルの映画を見てきました。日本語で「中央駅」ってことですかね。
冒頭から駅の構内の印象的なシーンが続きますが、いつのまにか、子供と中年（初老？）女性の旅の物語へと変わっていきます。駅のシーンは、全体の1/4もなかったのでは．．．。あれあれって思ってパンフレットを見ると、原題は「Central
do
Brasil」とありました。「ブラジルの中心？」．．．これも良く分りませんが、なんか随分な邦題だな～などと．．．。
映画はとても印象深いもので、中年女性が、保護しているつもりの子供に、逆に癒され、彼女の心の中心に到達していく．．．という感じのものです。おやっ、「中心」なんて言葉が出てきちゃいましたね．．．。
彼女は、リオ・デ・ジャネイロの中央駅で代筆業（現在の日本では考えられないかもしれませんが、ブラジルの識字率は100％ではありません）を営んでいる独身の元教師です。子供は、母親と連れ立って、父親宛ての手紙を頼みにきたのですが、すぐに交通事故で母親を亡くしてしまいます。いろいろあって、父親探しの旅に２人して出かけるわけです。
道中、父親に対する期待を抱かせないように（彼はアル中ということでしたから）、彼女は自分の父親の話を聞かせたりします。その言葉は、少し突き放した、批判的なものでした。
道中の様々な経験が、彼女をしだいに変えていきます。
最後に、子供は兄達に引き取られ、彼女は１人でリオ行きのバスに乗り込みますが、そこには、自分に正直になった彼女の姿がありました。「機関車の運転手であった父親にハンドルを持たせてもらった」を忘れられず、「父親との関係をやり直したかった」という思いを口にします。そして、子供に対して「自分の事を忘れないでほしい」と願うのです。
だから彼女は、父親との思い出がある「駅」にいたのだろうか．．．と。じゃあ、この邦題もまんざらでもないのでは．．．。
監督：バルテル・サレス
出演：フェルナンダ・モンテネグロ,マリリア・ペーラ
|
